lundi 6 août 2007

En route pour la France

C'est aujourd'hui que nous partons pour la France.

Notre premier vol part d'Auckland à 15h15 (5h15 lundi matin heure française) et arrive à Bangkok à 22h25 (17h25 heure française).

Contrairement à l'aller, nous n'avons pas beaucoup d'attente à Bangkok (heureusement !) ; juste le temps de changer d'avion puisque notre vol suivant est à 0h05 mardi matin (lundi 19h05 heure française) et nous arrivons à Paris à 7h05.

Ensuite, "plus qu'à" prendre notre avion de Paris à Marseille et rentrer à la maison après être partis 3 jours plus tôt !!!

dimanche 5 août 2007

Retour en Nouvelle-Zélande

Eh bien voilà, après quatre semaines au Samoa, nous sommes de retour en Nouvelle-Zélande.

Nous avons la chance de passer ce moment avec Becca, Kristy et Sunita. Nous nous sentons vraiment à l'aise et comme chez nous avec eux. Leur gentillesse et leur disponibilité nous ont vraiment aider à nous remonter le moral après notre départ des Samoa. Nous avons donc passé une journée fort agréable. Yéléna et Caitlyne se sont elles-aussi bien amusées. Cette halte en Nouvelle-Zélande nous aura donc fait du bien avant notre départ définitif vers la France.

Au revoirs et larmes

C'est toujous dur de quitter un endroit où l'on se sent bien. C'est encore plus difficile quand on laisse des personnes qu'on aime derrière soi.

Nous sommes arrivés à l'aéroport vers minuit, nous sommes passés à l'enregistrement et peu de temps après, l'heure de dire au revoir est arrivée. Et au revoirs peuvent très tristes parfois. Il y a donc eu beaucoup de larmes au moment de partir en direction de la douane ... Caitlyne ne pouvait pas s'arrêter de pleurer.

L'embarquement s'est fait vers 1h30 et nous avons décollé à 2h. Nous avons atterri à Auckland à 5h et retrouvé aunty Becca qui a eu la gentillesse de venir nous chercher si tôt le matin avec Sunita (le cousin de Patricia et neveu de Becca).

Malheureusement, les Samoa sont maintenant derrière nous.

vendredi 3 août 2007

Dernier jour au Samoa



Toutes les bonnes choses ont une fin et c'est malheureusement notre dernier jour au Samoa :-(

Ca fait déjà 4 semaines que nous sommes là plus une semaine en Nouvelle-Zélande mais nous avons l'impression d'être partis la semaine dernière. Le temps passe vraiment trop vite !!!

Notre avion est à 1h45 samedi matin (14h45 en France), il est donc temps de préparer les bagages. Arrivée prévue à Auckland dimanche matin à 5h (19h samedi soir en France) après 4h de vol ... et en plus on perd une journée !!!

Nous restons à Auckland jusqu'à lundi avant de repartir vers la France en debut d'apres-midi.

Mais nous gardons pleins d'images et de souvenirs en tete pour garder le moral !!!

mercredi 1 août 2007

Le mariage de Kristian et Amy



Mercredi, nous étions au mariage de Kristian et Amy. Kristian est un cousin de Patricia qui habite en Australie et dont la maman est samoane. C'était une très belle journée et Caitlyne était très fier d'être la "flower girl" !!!








mardi 31 juillet 2007

Retour à Lalomanu

Nous ne pouvions pas partir des Samoa sans repasser par Lalomanu !

En chemin nous nous sommes arrêtés aux chutes d'eau Papapapaitai



puis aux chutes d'eau Togitogigta



et enfin Lalomanu avec Jacky et Baby, 2 cousines de Patricia.





Nous en avons profité pour revoir Mepa, une amie qui était en Australie avec nous.


samedi 28 juillet 2007

Rugby



Samedi, c'était la finale du championnat national des Provinces (NPC) Apia contre Apia West. Le NPC, ce sont les meilleurs joueurs de chaque village qui jouent dans des sélections de "provinces".

J'étais pour Apia donc bien sûr, c'est Apia West qui a gagné. Match sympa avec quelques joueurs qui participeront à la coupe du monde sur le terrain et bien sûr beaucoup d'engagement.

Dans les tribunes, entre autre, Brian Lima (qui va disputer sa 5eme coupe du monde !), Semo Setiti (capitaine des Samoa) ou encore Michael Jones, selectionneur des Samoa et ancien All Black de legende !

Voici quelques photos (Apia en vert, Apia West en bleu).







Salle de bain

Maintenant que nous avons profité des retrouvailles, de la plage, du repos et des ballades, il est temps de se mettre aux choses sérieuses ... à savoir carreler la douche de la salle de bain !!!

Avant les travaux, ça donnait ça



Le début se fait avec le sourire...



... puis concentrés ...



... meme Caitlyne n'est pas en reste !



Voici le résultat final (avant, pendant et après) :









Et pour finir, le lavabo



Il est temps de retourner à la plage :-)

Chutes d'eau

Quelques chutes d'eau samoanes :

Fuipisisa ...





... Falefa ...



... et Sopoaga




Zidane

Zinedine Zidane est en vacances au Samoa. J'en suis sur, je l'ai vu !


jeudi 26 juillet 2007

Anniversaire de mariage

Si nous nous sommes maries civilement le 25/05/2002 a Aubagne, c'est le 26/07/2003 que nous nous sommes maries au Samoa.

Et c'est la premiere fois que nous sommes a nouveau au Samoa a cette date :)

Je t'aime Pai !!!

lundi 23 juillet 2007

Snorkelling



Qu'y a-t-il de mieux que de faire du snorkelling (palme, masque, tuba) au milieu des poissons et coraux multicolores du Pacifique Sud ??? Tout simplement emmener sa fille de 4 ans et 1/2 faire du snorkelling avec soi.

Caiylyne n'était pas trop partante au début ... devoir mettre la tête sous l'eau d'une part et respirer avec la bouche dans un tuba d'autre part, ne la motivaient pas trop.

Mais l'idée de voir Nemo et ses copains a une dizaine de mètres de la plage l'a décidée à m'accompagner.

Après quelques explications et après l'avoir mise en confiance doucement et calmement, ça y est, elle était à côté de moi, regardant sous l'eau, respirant normalement, tenant ma main, s'amusant et adorant ce qu'elle voyait ... tout simplement génial !!!

vendredi 20 juillet 2007

8 mois



Aujourd'hui, Yéléna a 8 mois. Bon d'accord, ça intéresse surtout les parents et les grands-parents mais bon nous voulions partager ce moment avec vous :-)

Lalomanu



Lalomanu c'est LA plage. A 1 heure de route de la maison, sable blanc, palmiers, eau claire à 25°, fales (petites maisons de bois) au bord de l'eau, le rêve pour tout occidental qui aime la plage :)

Nous avons donc pris nos quartiers pour 2 nuits (de vendredi à dimanche) dans un fale avec vue directe sur la mer ...



... et sur l'île qui nous fait face.



Ensuite il est temps d'aller nous baigner.






Le soir, coucher de soleir au bord de l'eau



Puis diner



Le lendemain, kayak pour garder la forme (quand vous voulez la traversee des Calanques !!!)



Sous le regard de Yéléna qui apprécie :)



Nous passons ensuite notre temps entre baignade, repos et ballade au bord de l'eau




Malgré ce décor paradisiaque, il faut avouer qu'il y a un bémol ... le nombre de touristes et de fales qui augmentent d'année en année.

Il faut espérer que les îles Samoa gardent malgré tout leur simplicité qui en font un endroit magique !!!



N'est-ce pas :)